華興下雨,在綿密的雨中,鳳凰花依舊嬌豔盛開,別有一番風情。
從育幼院信望愛大樓眺望山下,又出現雙彩虹景象,別人少見,華興人卻常見,是福氣寶地也。
而昨日聯合報的繽紛版有一篇金範俊先生的譯文:
〈把生氣的時間當作禮物送人吧〉,其中有不少佳句,節錄如下:
面對憤怒時能記住以下兩點:
第一,把憤怒當作對方的情緒信號。
第二,傾聽對方說話,直到對方氣消為止。
美國詩人朗費羅曾說過:「下雨時,最棒的方法就是讓雨一直下。」
當對方生氣時,最好的說話技巧就是沉默,並保持這個狀態。
「自己氣消了。」大家應該都聽人這麼說過吧,人真的是如此,百分之九十九的怒火都是自己氣消的。這就是不疏遠所愛之人的對話技術。
當有人氣急敗壞地問:「現在該怎麼辦?」
我們要做的只有一件事,把生氣的時間當作禮物送給他吧。
面對別人生氣時的情緒垃圾,
我們只要傾聽、安慰、和說出共鳴的言語溝通就可以了。
沒有留言:
張貼留言
謝謝您的留言。